Αφήνοντας πίσω τους έναν απατημένο σύζυγο, μια πανσιόν τυλιγμένη στις φλόγες και μια πόλη να συζητά αναστατωμένη τη φυγή τους, ο Τομ Ρουρκ και η Πόλλυ Γκιλλέσπυ ξεκινούν με ένα κλεμμένο άλογο να ζήσουν τη μεγάλη περιπέτεια της ζωής τους, μέσα στα χιονισμένα δάση και τα έρημα βουνά της Μοντάνα, σε ένα σκηνικό έρωτα, λυρισμού, συγκίνησης και βίας. Οι κυνηγοί όμως που τους πήραν στο κατόπι, δεν είναι μακριά, κι ένα λάθος μόνο αρκεί για να στερήσει για πάντα τον έναν από τον άλλο.
"Ένα εκτυφλωτικό φλας. Το γαμήλιο πορτρέτο ήταν έτοιμο. Ο Χάρριγκτον έριξε το βάρος του στο άλλο πόδι και χαλάρωσε
- Και μία μόνη της η κυρία; ρώτησε.
Θα της έβγαζαν μια φωτογραφία φάτσα-πλάτη. Έβγαλε το ελαφρύ βαμβακερό της σάλι και με μια απαλή κίνηση όλο περηφάνια αποκάλυψε το ντεκολτέ του βραδινού της φορέματος. Γύρισε τότε από την άλλη και στράφηκε ξανά προς τους άντρες, με μια ματιά πάνω από τον ώμο, και έλυσε τα μαλλιά της. Η δαντέλα έπεφτε πάνω στον όμορφο, εκφραστικό της λαιμό. Το δέρμα της ήταν λευκό, δίχως ατέλειες, εκτός από μια ελίτσα στην ωμοπλάτη της που σε μαγνήτιζε. Η άκρη της μύτης της ανασηκώθηκε και τα μάτια της άρχισαν να ψάχνουν τον φακό, αλλά αντ' αυτού είδαν τον Τομ Ρουρκ να την κοιτάζει - Ήταν η στιγμή ακριβώς που η καρδιά του πήρε φωτιά".
